1994¦~¦¨¥ß

     ­q³æ¬d¸ß   

¦hºØ°ª«~½èÀu¿ï¥R¹q¾¹»P¹q¦À

¡@  PENTAX Optio-SV ¼Æ¦ì¬Û¾÷   ­qÁʽs¸¹¡GD315     

PENTAXOptio-SV¼Æ¦ì¬Û¾÷(¼Æ¦ìÄ«ªGºô)
¸Ô²Ó³W®æ Features¸Ô²Ó³W®æ

¡@

¤w°±¤î¾P°â©Î°±²£¡A²{¦bÆ[¬Ýªº¬O§Ö·Ó°Æ¥»

  §K·|­û ¥i³f¨ì¥I´Ú  Áʪ«¦w¥þ¦³«O»Ù  (¥I´Ú¤è¦¡»¡©ú)

¾÷¨­¥u¦³28mm«p¡A¤º¸m3¬q¦ùÁY¦¡5xÅܵJÃèÀY ¡C

Á¡«×¤W§¹¥þ¶W¶V¥H«eªºOptio S¬Û¾÷¡A§ó¦³5­¿ÅܵJ¦ùÁYÃèÀY¡A³o´N¬OOptio SVªº¶W¤Z¾y¤O¡C³Ìªñ¹ï©ó»«±o¤h¤½¥qÀWÀW«G¥X±þ¤â鐧¡A¬Û«H¦¹¦¸±À¥XªºOptio SV¤]¬O¨ä¹©¤O¤§§@¡C

¥d¤ù¯ë¤j¤pªº¾÷¨­¡A»P¶WÁ¡¤§¤ý¡uOptio S5i¡v¬Û¤ñ¡A¼W¼e¤F7.5mm¡B¼Wªø4mm¡B¼W«p7.5mm¡A²{¦b«p«×¶È28mm¡AÁÙ±a¦³5­¿ÅܵJ¦ùÁYÃèÀY¡A­«¬ù150g¡CPENTAX¤½¥q±À¥Xªº³Ì·s¾÷«¬¡X¡XOptio SV¡A¤wÅã¶W¤Z¾y¤O¡C

»POptio S5i®t¤£¦h¥d¤ù¤j¤pªº¾÷¨­¡A«o¹ê²{¤F5­¿ÅܵJ¥\¯à

±q¥¿­±¬Ý¡A¶W¤p«¬ªº¥d¤ù¦¡¬Û¾÷ÃèÀY®ÇÃä´O¦³¾ó¥Ö°é¡A«OÃÒí©w·Æ°Ê

¸Ó¾÷·f¸ü¤F¨ã¦³5­¿¥ú¾ÇÅܵJ¾÷¯àªºsmc PENTAXÃèÀY¡AÃèÀY³¡¤À¥Ñ¥]§t2¤ùÂù­±«D²y­±Ã誺5²Õ6¤ùÃè¤ùºc¦¨¡A¨äµJ¶Z«ö·Ó35mm´«ºâ¬Û·í©ó36.¡ã180mm¡A¥ú°éF­È¬°F2.8¡ãF4.7¡C ±Ä¥Î»«±o¤hªº¥­²¾¦¡ÃèÀY¡A¨ã¦³5­¿¥ú¾ÇÅܵJ¯à¤O¡A»EµJ¼Ò¦¡®Éªº©çÄá¶ZÂ÷¬O12cm¡]»·¨¤¡^¨ì70cm¡]ªñ¨¤¡^¡C¶W¯Å·L¶Z¼Ò¦¡®É¡A§â»·¨¤©T©w¥i¦A¦V«e©çÄá3cm¡A¨ã³Æ¡u¹ïµJ­­¨î¡v¥\¯à¡C¦Ó¥þª÷Äݾ÷´ß¡A¥H¤Î¦p¦P³Ò¤O¤h¡]ROLEX¡^¦WªíªºÃèÀY¥~°é³]­p¡I¥úÅã¹Ü¥Ø¡A¨ã¦³«Ü¦nªº¤â·P¡A¾ãÅé°µ¤uºë¥©¡C

Áὤ§Þ³N¥i¥H¼W¥[ÃèÀYªº³z¥ú©Ê¡A¦Ó»«±oªºÃèÀY³£±Ä¥Î¤F¦Û®aªº¶W¯ÅÁὤÃèÀY§Þ³N¡]SMC Pentax¡^¡AÀ³¥Î¸Ó§Þ³N«á¡AÃèÀY³z¥ú²v¥i¥H¹F¨ì99.8%¡A¨Ã¥B°÷¦³®Ä¦a¼W¥[ÃèÀYªº¦¨¹³ªº¥ú«×»P±m¦âÁÙ­ì¡C¹ï©ó»«±o¤hªºSMCÃèÀY¡A¥i¯à¤@¨Ç¤£¼ô±x¶Ç²Î¬Û¾÷ªºªB¤Í·|ı±o­¯¥Í¡A¤j®a¦b¥­®É¥i¯à§ó¦hªº¬Oª¾¹D¨Î¯à¡BNIKONµ¥¤@½uÃèÀY¤j¼t¡C¨ä¹ê¡A»«±o¤]¬O¤@®a¶Ç²Îªº¥ú¾Ç»ö¾¹»s³y°Ó¡A¤@ª½¨É¦³¤£¿ùªºÁnÅA¡A°¦¬O¦bª¾¦W«×¤W²¤»¹©ó¨º¨Ç¤@½u¤j¼t¦Ó¤w¡C¤j®a§¹¥þ¨S¦³¥²­nü®¤ß¨äÃèÀY«~½è¡C

¾÷¨­Áö¤p¡B©çÄá¥\¯à«o¨ÌµMÂ×´I

¡@¡@³q¹L¥ú¾Ç¨ú´º¾¹®ÇÃ䪺¼Ò¦¡¤p¼·½L¡A¥i¥H¹ê²{¦Û°Êµ{¦¡±Ò°Ê¡B¤â°Ê½Õ¸`¡]¥ú°éÀu¥ýAE¡B§ÖªùÀu¥ýAE¡^¡B©]´º¡BPICT¡]±¡´º¼Ò¦¡¡^¡B©Ò¦b¦ì¸mªí¥Üµ¥¥\¯à¡CPICT¥]¬A3D©M¥þ´ºµ¥12ºØ¼Ò¦¡¡C

¾÷¨­³»³¡«D±`²¼ä¡A¥u¦³¹q·½«ö¶s©M§Öªù

PICT¦@¦³12ºØ¼Ò¦¡¥i¿ï

²G´¹«Ì¥k°¼¦³MENU©MFnÁä¡C¿Ã¹õ³»³¡¦³¼Ò¦¡¤p¼·½L¡A¶ê§Îªº¤Q¦rÁä¡A­¹«ü¦ì¸m¦³¾ó¥Ö¡A¥i¥H¨¾·Æ¡C

¼½©ñ¼Ò¦¡¡C¹Ï¤ù¥i±ÛÂà¡A¨Ã¥iÅã¥Ü©çÄá¹Ï¤ùªº¨ãÅé¸ê°T

¿W¥ß¦¡¿ý­µ¥\¯à

¤@¯ë¼Æ¦ì¬Û¾÷¤w¶}©l¨ã³Æ¼Æ¦ì¿ý­µªº¥\¯à¡A¦ý¬O­n³æ¿W¿ý­µ´N¥²¶·­n¦b¶i¤J¾Þ§@¼Ò¦¡¤U°µ¿ï¾Ü¡A¨Ó¨Ó¦^¦^ªº¤Á´«¹ê¦b¬OÅý¤H·P¨ì·ÐÂê¡A²{¦b³o´Ú¥þ·sªºOptio SV¥u¶·§A»´»´ªº«ö¤U¤@­Ó«ö¶s§Y¥i§Ö³t¿ý¤U§A©Ò­nªº¥ô¦ó®É¬q¡AÅý§A¦b¼u«ü¶¡§¹¦¨§A­nªº±¡¹Ò¡I

¿W¥ß¥X¨ÓªºFnÁä¦b¿Ã¹õ¥k¤U¤è¡A¥D­n±±¨îµo¥ú¼Ò¦¡¡B»EµJ¼Ò¦¡¡B©µ®É¦Û°Ê©çÄá¡C«ö¤UFnÁä«á¡A¥i¥H³q¹L¤W¤U¥ª¥k±±¨î¦U¶µ¥\¯à¡A¦Ó¥B¤W¤U¥ª¥kÁäùØÁÙ¥i¥H¥[¤J¦Û¤v³ßÅwªº¥\¯à¶µ¡A¤ñ¦pISO·P«×©M ¥Õ¥­¿Åµ¥³£¥i¥H¦Û¥D¥[¤J¡C
¡@¡@¶ê§Îªº¤Q¦rÁ䪺¥ª¥kºÝ¬O±±¨îÃn¥ú­×¥¿ªº¡A¥i¥H¥ß¨è¶i¦æÃn¥ú­×¥¿¡A³oÂIÅý¤H¤ñ¸ûº¡·N¡C«ö¤UMENUÁä¡A¥i¥HÅã¥Ü4­Ó­¶­±ªº©çÄá¥\¯à³]©w¡A¥\¯à«D±`Â×´I¡C

¡@¡@«e­±»¡¹L¡A¸Ó¾÷°£¤F¥i¥H½Õ¾ã±m¦â«×©M¹ï¤ñ«×¥~¡AÁÙ¦³©µ®É©çÄá¥\¯à©M¦Û°Ê©çÄá¥\¯à¡A¨ã³ÆAE°Ï°ì¿ï¾Ü©M¤â°Ê¹ïµJ¥\¯à¡A¨Ã¥iÅܧó´ú¥ú¤è¦¡¡C

¡@¡@²G´¹«Ì¬O1.8­^¤oªºLCD¡A¥Ñ©ó¿Ã¹õ¹ï¤ñ«×¸û°ª¡Aµe­±«~½è¨}¦n¡C©çÄá®ÉÁÙ¦³§Y®ÉÅã¥Üª½±ø¹Ï¥i°µ°Ñ¦Ò¡C

¡@¡@°Êµe¬O320¡Ñ240®æ¦¡¡A§Ö¶i¥\¯à¤ñ¸û¦³½ì¡A¦³¡Ñ2¡B¡Ñ5¡B¡Ñ10¡B¡Ñ20µ¥4ºØ§Ö¶i³t«×¡C¡Ñ2®É¡A·|¥H­ì¨Ó2­¿ªº³t«×¼½©ñ°Êµe¡A³o®ÉÁöµM¤£¯à¼½©ñÁn­µ¡A¦ý¤]ÁÙ¬O¤ñ¸û¦³½ì¡C

ÀH®ÉÀH¦a¥iÄâ±a¡B®a¥Î»´Á¡¼Æ¦ì¬Û¾÷

¹q¦À¬O¶WÁ¡ªº¾YÂ÷¤l¥R¹q¹q¦À¡A§â¾÷¨­©ñ¦bªþÄݪº®y¥R¤W´N¥i¥H¦Û°Ê¥R¹q¡A¤]¥i¥H§â¹q¦À©î¤U¨Ó¥R¹q¡C¦ý¦¹®y¥R¥u¥Î°µ¥R¹q¡A¨Ã¤£¯à¶i¦æ¸ê®Æ¶Ç¿é¡A¤ñ¸û¿ò¾Ñ¡C ªþÄݦ³¥R¹q±M¥Îªº®y¥R¡A¥i¥H§â¾÷¨­©ñ¦b¤W­±¡A¤]¥i¥H©î¤U¹q¦À³æ¿W¥R¹q¡C

PENTAX­ì¼tRemote Control F µL½u»»±±¾¹(Remote Control F)
PENTAX­ì¼tRemote Control F µL½u»»±±¾¹
PENTAX­ì¼tRemote Control E µL½u»»±±¾¹(Remote Control E)
PENTAX­ì¼tRemote Control E µL½u»»±±¾¹

¹q¦Àªº®e¶q¤è­±¡A©x¤è»¡©ú¬O¥i©ç100±i¹Ï¤ù¡A¦ý¦b¹q¤O¤£°÷®É·|¦³Äµ§i¥X²{¡A·Ç³ÆºÆ¨g©çÄ᪺·R¦nªÌ³Ì¦n¦h·Ç³Æ´X¸`¹q¦À¡A°O¿ý´CÅé¬OSD°O¾Ð¥d¡C ÁÙ¥i¿ïÁʵL½u»»±±¾¹¡A¨ã§ÖªùÁä¤ÎZoom in/out¥\¯à¡A¦³®Ä¶ZÂ÷¤­¤½¤Ø¡C

¤ä´©PictBridge³W½d¡A¨Ï¥ÎSD(SecureDigitalCard) ¦sÀx¥d¡Aª`·N¾÷¾¹¬O¤£ªþÃØ°O¾Ð¥d¡A½Ð¦Û¦æ¿ïÁÊ°ª®e¶qSD(SecureDigitalCard)°O¾Ð¥d ¡C¦POptio S5i¤@¼Ë¡AOptio SV¤]±Ä¥Î¾Y¹q¦À¨Ñ¹q¡A¼Ð·Çªþ±aUSB©³®y¡C°£¥i¥H¶Ç°e¡BÂsÄý¹Ï¹³¥H¤Îµ¹¹q¦À¥R¹q¥~¡AÁÙ¥i§@¬°USBÄá¹³ÀY¨Ó¨Ï¥Î¡A¦Ó¥BÁÙ´£¨Ñ¤F³y«¬¥i·Rªº®y¥R¡C

PENTAXOptio-SV¼Æ¦ì¬Û¾÷(¼Æ¦ìÄ«ªGºô)

¬ÛÃöºô­¶  MORE...

¡@
 

PDFÀÉ ½Ð¥t¦s·sÀÉ¡A«á¨Ï¥ÎAdobe® Reader®Æ[¬Ý©Î¦C¦L

­ì¼t·s»D½Z(­^¤å¶W³sµ²)

PENTAX¥þ¨t¦C¼Æ¦ì¬Û¾÷¹q¤l«¬¿ý(¤é¤å.PDFÀÉ)

«ö¤U³o¸Ì¬ÝPENTAX Optio-SV ¼v¹³¼Ë ¥»(4)

¦p¦ó¤À¿ëÁ`¥N²z¤½¥q³f»P¤ô³f(©Î¥­¦æ¿é¤J)¡AÁקK¦¨¬°¼Æ¦ì¬Û¾÷©t¨à

PENTAX »«±o¤h¥þ¨t¦C­^¤å»¡©ú®Ñ¤U¸ü  ¡i§Þ³N¥æ¬y¡j
DigitalSLRCameras K-x ¬Û¾÷¨Ï¥Î¤â¥Ul....

FAQ°Ý»Pµª(1)    ²£«~¸ß°Ý¡B¨Ï¥Î¤ß±o

±ÀÂË¿ïÁÊ°t¥ó

¡@

FOTOMATE¾T¦Xª÷§éÅ|¦¡¸}¬[(V-POD-S)    more... 

Åé¿n¤p¤è«K¥~¥XÄâ±a¡A95%ª÷Äݧ÷½è°í©T­@¥Î

BENRO¦Ê¿ÕA150FP0³£¥«ºëÆF§æ¦©¦¡¤T¦V¶³¥x®M²Õ    more... 

¤¤¶b¥i©Þ¨ú §æ¦©¦¡³]­p

RECSUR¾UÄá¥x¸}7¸¹RS-3284C+VQ-30¥|¸`ºÒÅÖºû¤T¸}¬[    more... 

¥|¸`ºÒÅÖºû¤T¸}¬[ ³æ¸}¬[¥\¯à

VELBONª÷ÄÁQHD-73 ¦Û¥Ñ¶³¥x    more... 

¥þ·s³]­p ¥iÅܬI¤O±Û¶s

TMC¥x»s500lm°ª®Ä²v5500K LED¥~©çÄá¼v¿O/¤Ó¶§¿O²Õ(5~16V)    more... 

¦â·Å¼Ð·Ç¡A¥ú·½Ã­©w¡A¥i¨Ï¥ÎUSB¹q·½

 

­qÁʽЫö¤U«e¤èªÅ®æ
 
¡A¨Ã«ö¤U"" 

Áʪ«¬yµ{½Ð°Ñ¾\
Áʪ«¬yµ{

¡@


»´¥©«¬¥R¹q¾¹

¯S©w¾÷ºØ©µªø
¦Ü24­Ó«O©T
¨ã¦³¦h°ê¦w³W

¡@

¶W¦hºØ³Æ¥Î¹q¦À¦U¦¡¾Y¹q¦À
«~½è¨Î¹q¤O¨¬¡A«O©T¤»­Ó¤ë

§ó¦h¾A¦XPENTAX Optio-SV ¼Æ¦ì¬Û¾÷ªº°t¥ó more...

 

¸Ô²Ó³W®æ    ¤ñ¸û³W®æ

¡@
  ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹
¤Ø¤o/ ·PÀ³¾¹µe¯À / ¦³®Äµe¯À 1/2.5 ¦T  /   524 ¸Uµe¯À  /503   ¸Uµe¯À
I S O ·P «× AUTO/50/100/200/400(¬Û·í©óISO)

  Àɮפº®e

¸ÑªR«× 2560¡Ñ1920¡B2048¡Ñ1536¡B1600¡Ñ1200¡B1024¡Ñ768¡B640¡Ñ480 Pixels
Àɮ׮榡  ÀRºA / °Êµe JPEG (Exif 2.1) / AVIÀÉ®×Motion JPEGÀ£ÁY
°Êµe¸ÑªR«×(³Ì°ª) 320 x 240 Pixels   ( Án­µ¡G °Êµe§tÁn­µ )
°ÊºA¬ö¿ý®É¶¡ ¤£­­.¥u¨ü°O¾ÐÅé­­¨î °ÊºA¬ö¿ý»¡©ú
Àx¦s´CÅé/°O¾ÐÅé SD/MMC°O¾Ð¥d
  Ãè     ÀY
Ãè ÀY ºc ¦¨ SMC Pentax 8¸s10ªT«D²y­±Ãè¤ù(§t¤G¤ùÂù­±«D²y­±Ãè¤ù)        ¥~±µÃèÀY¡G¤£¥i
µJ¶Zªø«× 36 mm ~ 180 mm(¬Û·í©ó¦b35mm¬Û¾÷)
¥ú °é F2.8¡ãF4.7
ÅÜ µJ 20 x ( 5 x¥ú¾Ç / 4 x¼Æ¦ì )
¹ïµJ¤è¦¡  ( Muit )¦hÂI¡B(5)¤­ÂI¡B(S)§Ö³t
³Ìªñ¹ïµJ¶ZÂ÷(ªñ©ç)  2 CM
§Öªù½d³ò 4 sec ¨ì  1/2000 sec
­«­n©çÄá¼Ò¦¡  P / A / S / M         ¼Ò¦¡»¡©ú
¦Û°Ê¥]³òÃn¥ú¥\¯à  N/A
°{¥ú¿O AUTO¡B OFF¡B ON¡B¨¾¬õ²´¡BºC³t¦P¨B°{¥ú              ¥~±µ°{¿O(¼ö¹u)¡G¤£¤ä´©
  À˵ø¸Ë¸m
Æ[´ºµ¡ ¥ú¾Ç¦¡
LCD ²G´¹¿Ã¹õ   1.8 inch §C·Å TFT ¡A 118,000 pixels(¥i½Õ©ú·t)
µø°T¿é¥X(TV OUT)   NTSC/PAN
  ¨ä        ¥L
¦Û ©ç(­p®É¾¹) 2 / 10s /»»±±
¹q·½ ¨Ï¥Î±M¥Î¥i¥R¹q¾Y¹q¦À
¨Ï¥Î®É¶¡(¤£¨Ï¥ÎLCD) ¬ù *¨Ì¨Ï¥Î¹q·½¡B´ú¸ÕÀô¹Ò¤Î´ú¸Õ¤è¦¡¤£¦P´ú¸Õµ²ªG·|¦³©Ò¤£¦P¡A¥B¨Ã«D¨Ï¥Î¬Û¦Pªº´ú¸Õ±ø¥ó»P¤è¦¡ (¤@¯ë¥HCIPA¼Ð·Ç¬°Àu¥ý¼Ð¥Ü)
¨Ï¥Î®É¶¡(¨Ï¥ÎLCD) ¬ù100±i/170¤À
¨ä¥L¥\¯à  PictBridg¤ä´©¡G¤ä´©   ¶¡®ÉÄá¼v¡G¤£¤ä´©   ¥þ´ºÄá¼v¡G¤ä´©   ³s©ç¡G¨C¬í1±i(¨ì°O¾Ð¥dº¡)
¯S®í¥\¯à ¤ä´©¤¤¤å¤¶­±.¤ä´©»»±±¾¹.¥i¿ý­µ.
¶Ç¿é¤¶­± USB
  Åé¿n­«¶q
­« ¶q 150 g / 1650 g (ªÅ¾÷ / §t¹q¦À.°O¾ÐÅé)
Åé ¿n ¬ù91.5 ¡Ñ 56 ¡Ñ 28 mm
¥»¤½¥qÀH¾÷ªþ¥ó ¥R¹q¦¡¾YÂ÷¤l¹q¦À(D-LI8)¡B¹q¦À¥R¹q¾¹(¶Ç¿é®y)¡B¥æ¬y¹q·½½u¡B¤âµÃ±a¡BUSB¶Ç¿é½u¡Bµø°T¶Ç¿é½u¡B¼v¹³³nÅé/ÅX°Êµ{¦¡¥úºÐ¡B¤¤¤å¾Þ§@»¡©ú®Ñ¡B¥xÆWÁ`¥N²z«OÃÒ®Ñ
²£«~«O©T/°â«áªA°È ¥»¤½¥q²£«~¬Ò¬°Á`¥N²z¤½¥q³f¡A¥ÑÁ`¥N²z´£¨Ñ§¹µ½°â«áªA°È¡C¤Z°Ó«~¦³·å²«¡B¹B°e¹Lµ{¾É­P¬G»Ù©Î·s«~·å²«¡B«D¤H¬°¬G»Ù¡A¤C¤Ñ¤º§K¶O§ó´«·s«~ªA°È¡C«O©T®É¶¡¨Ì¦U¼t®a³W©w¡A¯S§O¾÷ºØ¥t¦æ§iª¾¡A¨ä¾l½Ð°Ñ¾\ºû­×«O©T¡C

1.¥»²£«~¤w°±¤î¾P°â
2.³W®æ»P·Ó¤ù¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¦p¦³»~¸ü©Î¥X¤J¹ê¾÷©Î­ì¼t¤½§G¬°·Ç¡A³W®æ­Y¦³Åܧó¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾

3.¦pªG¦³»ù®æªº°ÝÃD¡AÅwªï¨Ï¥Î
¶R¶Q³q³ø¡A©Î¨Ó¹q
4.¬Û¾÷¥Ø«e¤£¶}©ñ³f¨ì¨ê¥d

PENTAXOptio-SV¼Æ¦ì¬Û¾÷(¼Æ¦ìÄ«ªGºô)

«Øºc®É¶¡¡G / ³Ì«á§ó·s¡G2005/10/20 ¤U¤È 09:42:00¡@ ¸Ô²Ó³W®æ Features¸Ô²Ó³W®æ ¸Ô²Ó³W®æ Features¦p¦ó«ü©wÃC¦â  ¤Íµ½¦C¦L Printer-friendly format¤Íµ½¦C¦L

¦^¨ì­º­¶   ||   Ãö©ó¼Æ¦ìÄ«ªGºô   ||   ±`¨£°ÝÃD   ||   ¥I´Ú¤è¦¡   ||    Áʪ«¬yµ{   ||    Áʪ«¦w¥þ   ||   Ä«ªG½×¾Â

  
²£¥Í¦¹ºô­¶ªºQR±ø½X
§K¥d§K·|­û ¥i³f¨ì¦A¥I´Ú  Áʪ«¦w¥þ¦³«O»Ù  µLÁôÂöO¥Î

¼Æ¦ìÄ«ªGºô1994¦~¦¨¥ß ¡A¸ê²`ºô¸ôÁʪ«¡A¨É¦³§¹¾ãªº°â«áªA°È¡B¤¤¤å¾Þ§@¤â¥U¡BÁ`¥N²z+¼Æ¦ìÄ«ªGºôÂù­«°â«áªA°È¡B§¹¾ãªº°t ¥ó

¼Æ¦ìÄ«ªGºô±NºÉ¤OÁקK»ù®æ¤Î¨ä¥L¿ù»~¡A­Yµo¥Í¤£·Vªº¿ù»~¡A¼Æ¦ìÄ«ªGºô«O¯d©Úµ´¦]¦¹µ¥¿ù»~¤§­q³æªºÅv§Q¡C  ¨Ï¥Î±ø´Ú

¡@